Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
PatPat 23% 106 776 4,469 106

Summary

Language code pt_BR
Aliased language codes bp, braz_por, por_br, portuguese_br, ptb
English name of the language Portuguese (Brazil)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
06/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 139 976 5,737
Approved 23% 32 20% 199 21% 1,262
Waiting for review 0% 0 0% 0 1% 0
Translated 23% 33 20% 200 22% 1,268
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 6
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 76% 106 79% 776 77% 4,469
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 184 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

976
Hosted words
139
Hosted strings
23%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+23%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar nikita51

Extra flags updated
ignore-multiple-capital
05/10/2026
User avatar nikita51

Explanation updated
Pattack - The combination of the words “Pat” and “Attack”
05/09/2026
User avatar nikita51

Explanation updated
This message appears if the client does not have YACL and Cloth Config installed
05/09/2026
User avatar nikita51

Explanation updated
This string is used in YACL. Currently, it does not display this parameter, but it may start doing so in the future.
05/09/2026
User avatar nikita51

Bulk status changed
Enable Lowering Animation
Ativar a Animação de se Abaixar
patpat.modmenu.option.lowering_animation_enabled.name
05/09/2026
User avatar nikita51

Bulk status changed
If enabled, other players will see your hand swinging when you are patting someone;
if disabled, won't.
Se ativado, outros jogadores irão ver sua mão se movimentando quando você estiver fazendo carinho em alguém;
Se desativado, não.
patpat.modmenu.option.server_swing_hand_enabled.description
05/09/2026
User avatar nikita51

Bulk status changed
Enable Server Hand Swinging
Ativar o Movimento da Mão do Servidor
patpat.modmenu.option.server_swing_hand_enabled.name
05/09/2026
User avatar nikita51

Bulk status changed
If enabled, you will swing your hand when you are patting someone;
if disabled, won't.
Se ativado, você movimentará sua mão quando estiver fazendo carinho em alguém;
Se desativado, não.
patpat.modmenu.option.client_swing_hand_enabled.description
05/09/2026
User avatar nikita51

Bulk status changed
Enable Client Hand Swinging
Ativar o Movimento da Mão do Cliente
patpat.modmenu.option.client_swing_hand_enabled.name
05/09/2026
User avatar nikita51

Bulk status changed
If enabled, entity's nickname will disappear when you or someone pats it;
if disabled, won't.
Se ativado, o nickname da entidade desaparecerá quando você ou alguém der um carinho a ela;
Se desativado, não.
patpat.modmenu.option.hiding_nickname_enabled.description
05/09/2026
Browse all changes for this language